読書-翻訳小説
列車に御用心 (論創海外ミステリ) 作者: エドマンドクリスピン,Edmund Crispin,冨田ひろみ 出版社/メーカー: 論創社 発売日: 2013/03 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (6件) を見る クリスピンの邦訳でまとまった本が出るのは、『大聖堂は大騒ぎ』以…
黒のクイーン (創元推理文庫) 作者: アンドレアス・グルーバー,酒寄進一 出版社/メーカー: 東京創元社 発売日: 2014/01/29 メディア: 文庫 この商品を含むブログ (2件) を見る オーストリア人でフリーの保険調査員ホガートは、大手国際保健会社の依頼でプラ…
ウジェーヌ・ヴァルモンの勝利 作者: ロバート・バー,平山雄一 出版社/メーカー: 国書刊行会 発売日: 2010/10/26 メディア: 単行本 クリック: 3回 この商品を含むブログ (2件) を見る 刑事局長の地位にあった母国フランスで大失敗をやらかし、追放同然に落ち…
おやすみなさい、ホームズさん 上 (アイリーン・アドラーの冒険) (創元推理文庫) 作者: キャロル・ネルソン・ダグラス,日暮雅通 出版社/メーカー: 東京創元社 発売日: 2011/11/19 メディア: 文庫 クリック: 5回 この商品を含むブログ (11件) を見る おやすみ…
ジャック・リッチーのあの手この手 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ) 作者: ジャック・リッチー,小鷹信光 出版社/メーカー: 早川書房 発売日: 2013/11/08 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (13件) を見る 編訳者である小鷹さんのテンション高い前口上と…
あの手この手の犯罪 (ハヤカワ・ミステリ文庫 80-1 アメリカ探偵作家クラブ傑作選 1) 作者: ロバート L.フィッシュ,田村義進 出版社/メーカー: 早川書房 発売日: 1982/04 メディア: 文庫 この商品を含むブログ (3件) を見る アンソロジーという性格上、各収…
ヘレナ 作者: イヴリン・ウォー,岡本浜江 出版社/メーカー: 文遊社 発売日: 2013/08/09 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (2件) を見る ウォーと言えば『大転落』や『一握の塵』などでドギツい風刺とブラックユーモアに満ちた、いかにもな「英国の小説…
血の探求 作者: エレン・ウルマン,辻早苗 出版社/メーカー: 東京創元社 発売日: 2014/01/10 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (4件) を見る 主要な登場人物は、大学教授と精神分析医とその患者。心を病んだ教授が安寧を求めて借り受けたオフィスの隣室…
贖罪 作者: イアンマキューアン,Ian McEwan,小山太一 出版社/メーカー: 新潮社 発売日: 2003/04 メディア: 単行本 購入: 2人 クリック: 195回 この商品を含むブログ (40件) を見る 「作家なんてロクなもんじゃねな」と思わせる、美しく、儚く、そして痛々し…
フラナリー・オコナー全短篇〈下〉 (ちくま文庫) 作者: フラナリーオコナー,Flannery O’Connor,横山貞子 出版社/メーカー: 筑摩書房 発売日: 2009/04/08 メディア: 文庫 購入: 1人 クリック: 3回 この商品を含むブログ (13件) を見る 上巻収録作では用いられ…
ミステリウム 作者: エリック・マコーマック,増田まもる 出版社/メーカー: 国書刊行会 発売日: 2011/01/25 メディア: 単行本 購入: 3人 クリック: 72回 この商品を含むブログ (38件) を見る 『パラダイス・モーテル』といい『隠し部屋を査察して』といい、わ…
フラナリー・オコナー全短篇〈上〉 (ちくま文庫) 作者: フラナリーオコナー,Flannery O’Connor,横山貞子 出版社/メーカー: 筑摩書房 発売日: 2009/03/10 メディア: 文庫 購入: 1人 クリック: 12回 この商品を含むブログ (15件) を見る 作者のオコナー(一九…
閉じた本 (創元推理文庫) 作者: ギルバート・アデア,青木純子 出版社/メーカー: 東京創元社 発売日: 2009/12/10 メディア: 文庫 購入: 3人 クリック: 46回 この商品を含むブログ (21件) を見る 盲目の小説家が自伝を口述筆記させるべく、一人の男を雇った。…
ダーブレイの秘密 (ハヤカワ・ミステリ 340 世界探偵小説全集) 作者: R.オースティン・フリーマン,中桐雅夫 出版社/メーカー: 早川書房 発売日: 1957/07 メディア: 新書 購入: 1人 クリック: 2回 この商品を含むブログ (1件) を見る うーん、偶然性が強すぎ…