「人に本を薦める」最良のあり方　文芸春秋『暗黒小説へようこそ』

読書読書-評論、レビュー

暗黒小説へようこそミステリーのプロが解説する、ジェイムズ・エルロイの世界【文春e-Books】出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2016/05/28 メディア: Kindle版この商品を含むブログを見るエルロイの新作『背信の都』刊行を記念しての、無料の解説本（…

2016-06-05

読んでるうちに、空も飛べるはず　カミ『ルーフォック・オルメスの冒険』

読書読書-翻訳小説

ルーフォック・オルメスの冒険 (創元推理文庫) 作者: カミ,高野優出版社/メーカー: 東京創元社発売日: 2016/05/30 メディア: 文庫この商品を含むブログ (4件) を見る出帆社版で読んではいたが、あっちの収録作は10篇程度。それでも捧腹絶倒してしまい「…

2016-06-04

まさに「おトク」な一冊　パーシヴァル・ワイルド『ミステリ・ウィークエンド』

読書読書-翻訳小説

ミステリ・ウィークエンド (ヴィンテージ・ミステリ・シリーズ) 作者: パーシヴァルワイルド,Percival Wilde,武藤崇恵出版社/メーカー: 原書房発売日: 2016/01/18 メディア: 単行本この商品を含むブログ (4件) を見る『検死審問』や『悪党どものお楽しみ…

2016-06-02

まさに至福の百合世界　缶乃『あの娘にキスと白百合を　4』

読書読書-マンガ

あの娘にキスと白百合を (4) (MFコミックスアライブシリーズ) 作者: 缶乃出版社/メーカー: KADOKAWA/メディアファクトリー発売日: 2016/02/23 メディア: コミックこの商品を含むブログ (1件) を見るほぼ全編、1巻で登場した陸上部カップルがメインを張…

2016-05-29

「翻訳文学」を愛する者ならば、読んでおきたい　越前敏弥『翻訳百景』

読書読書-エッセイ、紀行

翻訳百景 (角川新書) 作者: 越前敏弥出版社/メーカー: KADOKAWA/角川書店発売日: 2016/02/10 メディア: 新書この商品を含むブログ (7件) を見る『ダ・ヴィンチ・コード』の翻訳で知られる著者が語る、翻訳の現場の裏側を綴ったエッセイ。ここでいう翻訳…

2016-05-28

ツッコミどころが多いにしても　ダン・ブラウン『パズル・パレス』

読書読書-翻訳小説

パズル・パレス上 (角川文庫) 作者: ダン・ブラウン,熊谷千寿,越前敏弥出版社/メーカー: 角川グループパブリッシング発売日: 2009/03/25 メディア: 文庫購入: 1人クリック: 9回この商品を含むブログ (26件) を見るパズル・パレス下 (角川文庫) 作者:…

2016-05-27

ホームズ物語を「現代の神話」たらしめる熱量が集約された一冊　アレックス・ワーナー『写真で見るヴィクトリア朝ロンドンとシャーロック・ホームズ』

読書読書-評論、レビュー

写真で見るヴィクトリア朝ロンドンとシャーロック・ホームズ作者: アレックスワーナー,Alex Werner,日暮雅通出版社/メーカー: 原書房発売日: 2016/02/25 メディア: 単行本この商品を含むブログを見るこの本のタイトルは『文章で読むヴィクトリア朝ロン…

2016-05-22

読書会始めました

読書読書会

5月21日に、第1回弘前翻訳ミステリー読書会を開催いたしました。 hirosaki.keizai.biz詳細なレポートは、29日に翻訳ミステリー大賞シンジケートのブログで告知される予定です。

2016-05-11

まさしく「永遠の古典」　アーサー・コナン・ドイル『シャーロック・ホームズの冒険』

読書読書-翻訳小説

シャーロック・ホームズの冒険 (創元推理文庫) 作者: アーサー・コナン・ドイル,深町眞理子出版社/メーカー: 東京創元社発売日: 2010/02/20 メディア: 文庫クリック: 44回この商品を含むブログ (40件) を見る第1回弘前翻訳ミステリー読書会の課題図書。…

2016-04-23

なぜ彼でなければならなかったのか　ミッチ・カリン『ミスター・ホームズ　名探偵最後の事件』

読書読書-翻訳小説

ミスター･ホームズ名探偵最後の事件作者: ミッチ・カリン,駒月雅子出版社/メーカー: KADOKAWA/角川書店発売日: 2015/03/27 メディア: 単行本この商品を含むブログ (8件) を見るこれほど「読むのが辛い」と感じた本があっただろうか。そしてそれ以上に…

2015-12-16

ウズベキスタンのなんかの溝に身悶えするくらいパリヤちゃんが可愛いいんですがそれは　森薫『乙嫁語り　8』

読書読書-マンガ

乙嫁語り 8巻 (ビームコミックス) 作者: 森薫出版社/メーカー: KADOKAWA/エンターブレイン発売日: 2015/12/14 メディア: コミックこの商品を含むブログ (18件) を見る第5の乙嫁はみんなのパリヤちゃん！ネガティブでダウナー思考の彼女には強い共感を覚…

2015-12-16

座談会が読み応えあり　探偵小説研究会『2016本格ミステリ・ベスト10』

読書読書-雑誌、ムック

2016本格ミステリ・ベスト10 作者: 探偵小説研究会出版社/メーカー: 原書房発売日: 2015/12/04 メディア: 単行本この商品を含むブログ (3件) を見るこのミス以上にランクイン作品を読んでなくてもう笑うしかないね！カーマイケル入ってるのはさすが。絶…

2015-12-15

嘘だと言ってよ法月先生　「このミステリーがすごい！」編集部『このミステリーがすごい！2016年版』

読書読書-雑誌、ムック

このミステリーがすごい! 2016年版作者: 『このミステリーがすごい!』編集部出版社/メーカー: 宝島社発売日: 2015/12/10 メディア: 単行本この商品を含むブログ (3件) を見る年末恒例・自分がどれだけミステリを読んでいないかの確認作業。読みたい本の…

2015-12-13

先に秘める可能性も含めて、2巻の刊行に期待！　ハーーナ殿下『マタギの孫をなめんなよ！～魔獣を狩る者たち～1』

読書読書-国産小説

マタギの孫をなめんなよ! ~魔獣を狩る者たち~ 1 (アース・スターノベル) 作者: ハーーナ殿下,よー清水出版社/メーカー: 泰文堂発売日: 2015/12/15 メディア: 単行本（ソフトカバー）この商品を含むブログを見る大雑把に紹介すると、現代日本から異世界に…

2015-12-12

ますます磨きのかかるストーリーテリング　伊咲ウタ『現代魔女図鑑　3』

読書読書-マンガ

現代魔女図鑑 3 (IDコミックス REXコミックス) 作者: 伊咲ウタ出版社/メーカー: 一迅社発売日: 2015/06/27 メディア: コミックこの商品を含むブログ (1件) を見る「日常的な魔法の実在」という設定のみを通じて、かくも「ちょっといい話」を量産していく…

2015-12-11

「ハメットを知ること」＝「小鷹氏を知ること」　ダシール・ハメット『チューリップ　ダシール・ハメット短編集』

読書読書-翻訳小説

チューリップダシール・ハメット中短篇集作者: ダシールハメット,Dashiell Hammett,小鷹信光出版社/メーカー: 草思社発売日: 2015/11/12 メディア: 単行本この商品を含むブログ (2件) を見る小鷹信光氏追悼読書。未完の自伝的中編である表題作をはじめ…

2015-12-10

ハードボイルドを体現した人生　小鷹信光『私のハードボイルド』

読書読書-評論、レビュー

私のハードボイルド―固茹で玉子の戦後史作者: 小鷹信光出版社/メーカー: 早川書房発売日: 2006/11 メディア: 単行本クリック: 10回この商品を含むブログ (23件) を見る著者追悼の意味を込めて再読。日本におけるハードボイルド文化の第一人者が、自身…

2015-12-08

欠点はないけど特筆することもない内容　サイモン・ベケット『出口のない農場』

読書読書-翻訳小説

出口のない農場 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ) 作者: サイモン・ベケット,坂本あおい出版社/メーカー: 早川書房発売日: 2015/07/08 メディア: 単行本この商品を含むブログ (5件) を見る秘密を抱えて母国を後にしたイギリス人の青年は、たどり着いたフ…

2015-12-07

丹念に積み重ねられる佳作たち　伊咲ウタ『現代魔女図鑑　2』

読書読書-マンガ

現代魔女図鑑 (2) (IDコミックス REXコミックス) 作者: 伊咲ウタ出版社/メーカー: 一迅社発売日: 2015/01/27 メディア: コミックこの商品を含むブログ (3件) を見る人口の数％が魔女として生まれる世界の、少年少女たちの友情と恋の物語・第2巻。相変わ…

2015-12-06

極めてまっとうな青春ものでした　武田綾乃/はみ『響け！ユーフォニアム　1』

読書読書-マンガ

このマンガがすごい! Comics 響け! ユーフォニアム北宇治高校吹奏楽部へようこそ 1 (Konomanga ga Sugoi!COMICS) 作者: 武田綾乃,はみ,アサダニッキ出版社/メーカー: 宝島社発売日: 2015/04/03 メディア: 単行本この商品を含むブログ (5件) を見る某騒…